火炬之光2Steam版专用三合一汉化包,包含了官方简繁中文及蒹葭汉化后的修正版,即汉化修正+官方中文提取。
使用前须知:
【已确认】如Steam玩家想与零售版玩家联机,请让双方都安装本MOD并选择相同的语言,进入大厅后即可联机。
所谓的中文语音只是游戏四个过场动画有中文背景解说而已,零售版和此汉化一样,大家别想太多了……
零售版玩家也可下载安装本三合一汉化包以获得修正后的蒹葭汉化语言。
本汉化包内置以下三种语言:
1.官方简繁中文语言(提取自1.22零售版)
2.修正后的蒹葭汉化版简繁中文语言(汉化:蒹葭汉化组 修正:Ryans233)
3.少量润色后的蒹葭汉化版繁体中文语言(润色:Ryans233)
也就是说:三合一汉化包 = 汉化修正 + 官方中文提取
关于存档消失的问题:
因为Runic限定MOD模式存档与原版模式的游戏存档独立,故第一次进入MOD游戏模式后会发现角色存档消失。如需将原版模式的存档转移至MOD模式,请打开『我的文档\My Games\Runic Games\Torchlight 2\save』复制所有文件粘贴至『我的文档\My Games\Runic Games\Torchlight 2\modsave』。
安装方法:
0.打开Steam,升级火炬之光2至1.22版。
1.解压下载得到的压缩包,将MOD文件放置于“我的文档\My Games\Runic Games\Torchlight 2\mods”。
2.启动Steam运行游戏,点击第二个红色按钮(三角形+齿轮),在左边勾选“TL2CNLANG3”后,点击最右边的红色按钮开始游戏。
3.进入游戏后点击右上角的齿轮,在Language下拉列表处切换语言。
官方简中:Simplified Chinese 官方繁中:Traditional Chinese 其他语言请参见汉化修正原帖。
=====(以下语言联机时同属简中区)=====
= 官方简中:Simplified Chinese ==
= 3DM简中:3DM-SIMP-FIX ==
=====(以下语言联机时同属繁中区)=====
= 官方繁中:Traditional Chinese ==
= 3DM繁中:3DM-TRAD-FIX ==
= 3DM繁中少量润色: RYAN-TRAD-FIX ==