尤维·波尔：锲而不舍的游戏改编烂片大师

Oberon Games推出了经典飞行射击游戏“太平洋英雄”的续作“太平洋英雄2”尤维波尔。游戏再次将玩家带入了惊心动魄的二战的太平洋战场。在游戏中你会驾驶战机在无限的海天之间翱翔，和邪恶的轴心国作战，变成真正的飞行英雄!

尤维·波尔

——锲而不舍的游戏改编烂片大师

■江苏 十大恶劣天气

很抱歉，我必需说本期的“游戏英雄传”必需改名为“游戏狗熊传”，因为今日介绍的这位老兄既是“闻名遐迩”，又实在很难上得了台面，咱们都明白他的名字尤维·波尔(Uwe Boll)尤维波尔。但你也许不曾细致相识过他的故事……

三无大师

尤维·波尔于1965年6月22日出生于德国的韦尔梅尔斯基兴(Wermelskirchen)，今年已经44岁了。他的职业是导演、制片人和剧本作家尤维波尔。波尔毕业于科隆大学和锡根大学，拥有文学博士学位。与绝大多数美国导演依靠好莱坞制片公司的投资拍摄影片不同的是，这位至今没有在影戏事业上取得任何成就的导演，其创办的总部位于美国的Boll KG制作公司，完全依靠自筹资金维持运转。

波尔可以说是一名三无导演：他至今没有一部影片赚过钱，没有一部影戏的IMDB评分超过5.5，没有一部作品得到影戏奖项的提名(不含专为烂片而设的“金酸莓”奖)尤维波尔。凭据他在个人网站上的说明，这部影戏将“讲述一名立志变成世界最强吉他手的无名小卒的成长经历，他通过某款音乐游戏练就了本事，并被乐坛前辈相中，通过角逐一步步战胜对手，通过世界巡回角逐证明了自己的实力”。

赔钱大师

迄今为止，波尔作品的投资者均为德国人。在此之后，他对电子游戏的热爱在接下来的作品之中得到了淋漓尽致的展现。看看他的“大作”吧：《死亡之屋》(2003)、《鬼屋魔影》(2005)、《吸血莱恩》(2005)、《以王之名——地牢围攻传说》(2007)、《夺命邮差》(2007)、《吸血莱恩》(2007)……

目前活着的最受恶评影戏导演之一，偏偏他又喜好改编知名电子游戏

从这些题材来看，波尔显然是一名动作游戏的爱好者，但他迩来以DVD方式发售的新片《孤岛惊魂》，又触怒了一个新的玩家群体。在这些游戏中，波尔对描述吸血鬼与纳粹不死军团对抗的《吸血莱恩》情有独钟，先后推出过两部影戏，并正在筹划第三部。目前的他着迷于音乐游戏，因此《吉他英雄》也即将惨遭他的“毒手”，他正在为这款游戏创作剧本，但尚未得到Activision的授权尤维波尔。

严格地讲，波尔的处女作是惊悚影戏《布莱克伍德》(Blackwoods，2002)，不久之后他又自编自导了《美国之心》。但波尔的知名度，与他事业上的惨淡业绩完全是呈反比的：在玩家心目中，尤维·波尔这个响亮的名字，完全可以与詹姆斯·卡梅隆、雷德利·斯科特如许的超级大导演比肩——这恰恰是以生动的范例，验证了“恶名好过无名”这一至理名言。听起来是一个不错的故事，但接下来波尔如许写道：“他将用音乐来击败来自地狱的怪兽，拯救咱们的世界”。看来这部影戏依然会延续波尔的胡言乱语风格……

圈钱大师

“影戏公映后，他们(《连线》修改)对我说他们喜好这部影戏，随后又开始刊登这些骂街的文字，这实在让我恼怒无比。上述3部作品的商业表现，已经奠定了波尔作为导演的票房毒药职位地方，而他的作品中亏得最大的还算不上上述作品中的任何一部：《地牢围攻》的拍摄成本高达6000万美元，而票房只有区区100万元。有的观众在影院中甚至拒绝忍受煎熬，拂袖而去。

1991年的早期作品German Fried Movie，由Uwe Boll编剧和导演，IMDB评分1.3

Kyanka随后认为这场拳击赛是波尔进行的一项公关策略，试图在观众中塑造自己的奋不顾身的硬汉形象，因为“他从来就不可能通过影片赚钱，他要做的就是吸引投资家的注意而已。波尔作品中哪怕是表现最好的也至少要让预算亏掉一半，最次的作品连十分之一的本钱都捞不返来。这种惊人的烧钱效率，按照一年推出5部影戏的速度来看，足以让米高梅、福克斯如许的影业巨无霸在数年时间内关门大吉。但“好在”从来没有好莱坞的影业公司变成过波尔的投资人，之所以能够继续推出改编自游戏的烂片，是因为波尔作品的投资模式与他的影戏作品一样，是非常“独特”的。

考虑到暴雪曾经拒绝过他对《魔兽世界》影戏版权的要求，在吸取教训后，他决定在这部影戏中计划一款山寨版的《吉他英雄》。德国的税法有分外规定，对影视投资实验免税，这是自二战结束以来德国政府勉励影视业生长的一项重要政策。投资者只需要对影视作品的盈利部门缴纳税金，像波尔这种从来不拍赚钱影戏的导演，他的公司所募集的媒体基金，自然也是投资者争相认购的热点，因为德国的影视基金是作为保本基金出售的，投资者基础不在乎波尔是否可以用这些钱得到利润，他们投资的目的，就是为了避税尤维波尔。波尔影戏动辄上万万美元的预算，很难同影片的制作质量连续到一起，其中是否涉及到投资虚拟资金进行诈骗，咱们不得而知，但波尔对此倒特别坦然尤维波尔。在《鬼屋魔影》DVD的导演评论音轨中，波尔如许解释他的融资模式：“也许你懂得好莱坞式的影戏投资模式，但并不明白我的做法。我之所以可以在赔钱的同时推出新的影戏，是因为我能够充分使用德国的避税条款。要是你购买Boll KG在德国发售的媒体基金，至少可以从政府那里得到百分之五十的回报。”在评论音轨中不谈影片本身，而坦白自己使用法律漏洞的行为，这真是极为少见的“创新”。

一言以蔽之，任何票房上的巨额亏损和影评人的恶毒言论，都击不垮波尔，但一旦德国政府改变影视业税收优惠政策，要求投资人补税，那么波尔就真的要倾家荡产了。

Boll改编的影戏《鬼屋魔影》，号称史上最无聊的游戏改编影戏……

找骂大师

2009年2月1日，由IMDB通过玩家历年来评分给出的“史上最烂100部影戏”中，波尔就有5部得到这项殊荣。而波尔最新的一项“荣誉”，是在2009年2月21日“横扫”第29届金酸莓奖，统共得到8项提名。就像影评人Rob Vaux在评价《鬼屋魔影》时说的那样：“很好，波尔报告那些被观众咒骂的烂片导演们不要沮丧，因为他们并不是《鬼屋魔影》的导演，《鬼屋魔影》甚至够不上‘无需上映，直接推出DVD’影戏的级别。”

波尔曾经计划拍摄《合金装备》的影戏版，在得知这个消息后，《合金装备》之父小岛秀夫一改以往的温文尔雅，在他的语音博客HIDECHAN中慌忙表示：“绝不!我不明白波尔为什么有这种想法，但随便他如何想，咱们绝对不可能和他谈这个话题!咱们今后也绝对不会有同他合作的意向!”也许是受到了自己崇拜的偶像如此直白的言语刺激，波尔后来声称之所以有这一计划，是因为他受到了两个宣称是为小岛组工作的假冒游戏制作人的诱骗。但在后来被暴雪严辞拒绝之后，波尔并没有再度进行自欺欺人的解释，他在博客中用坦白的文字如许写道：“我与Paul Sams(暴雪副总裁)就WoW的改编事件进行过讨论，结果他对我说‘咱们不会出售WoW的影戏改编权，分外是针对你!’”尤维波尔。

对那些大大小小的网站来说，臭骂了Boll的同时也能捧红自己

2005年，加拿大漫画网站Loading Ready Run推出了一个名为“尤维·波尔”的讥笑Flash作品。后来，该网站又公布了一个名为“尤维·波尔：一封致歉信”的讥笑视频，其中表现了波尔在看到第一个Flash动画之后气急废弛、通过律师与Loading Ready Run接触，最终导致其创办者Paul Sanders出面道歉的虚构景象剧，再度对波尔进行了辛辣的讥笑尤维波尔。其实更有甚者，美国著名电玩节目X-Play的制片人对波尔极其悔恨，在一期名为“最符合波尔改编的超级烂游戏”的节目中，列举了被该节目制作人员悔恨的10部游戏，在他们的眼中，似乎只有由波尔来改变这些游戏，才能解除他们心中对这些游戏的愤恨之情尤维波尔。难能难得的是，他的《吸血莱恩2》并不在此列中，因为这部影戏的评分，已经低到无法收录进这个榜单。其中包罗“最烂银幕搭档”的提名，提名搭档是“尤维·波尔和任何演员、摄影机与剧本”。由于在自己的影片《夺命邮差》(Postal)中客串，他还得到最烂男配角提名。“你们这些混球基础不明白什么叫做影戏，就像你们从来不明白《夺命邮差》究竟是什么。

皮厚大师

波尔除了在DVD导演音轨里面“老实交代”吸引投资以外，还经常使用评论音轨为自己的烂片进行反驳，并指责影评人和影迷格调低下，不懂欣赏。在《鬼屋魔影》的DVD旁白评论中，他如许说到：“辱骂我这部影片的游戏玩家都是精神庞杂的家伙，他们没有资格指责我对所谓‘原著’剧情和设定的修正，因为这是游戏改编影戏所必需进行的牺牲，而他们总是以头脑中为我所计划好的标准答案，来嘲弄我的影戏。”身为性情中人的波尔，在面对影评人的奚落时从来都会以十倍的火力进行还击。Ain't It Cool News是一家著名互联网影评网站，每当他的新片问世，网站修改和网民会以各种方式对其进行嘲弄，而波尔则多次公开声称“Harry Knowles和Quint Eric(二人均为该网站的创办者)是两个白痴!”经常从波尔那里得到“智障”评价的除了影评人，还有不少知名大导演，包罗迈克尔·贝。

波尔经常品评游戏公司在销售改编权之后，就对影片的质量不闻不问，他认为这是游戏改编影戏遭受玩家品评最主要的原因。他引用欧美漫画与影戏对同一文化题材相互促进、补充的例子，来强调游戏公司对影片制作的到场，不但可以提高影戏的品质，同时也会促进游戏的内涵和品牌的推广。他非常羡慕Konami在《寂静岭》影戏版拍摄过程中同导演Christophe Gans的亲昵互动。这应该是这位烂片大师为数不多比力正常，并能引发玩家认同的言论之一。

著名影戏杂志《连线》(Wired)对《夺命邮差》的评论，引发了迄今为止波尔最为激烈的反应。为了让这项有意义的活动具有更大的影响力，除了约请与自己工力悉敌的烂片导演Roger Avary(还是稍高一点，他为《寂静岭》写过剧本)到现场观战外，还给昆汀·塔斯蒂诺发出约请函，只不过这部暴力美学大师认为波尔的举动过于无聊，懒得作出回应。最后，他赢得标志性的“最烂终身成就奖”，可谓实至名归。”“你们之所以是软蛋，只能写点骂街的文字，是因为你们的妈妈为你做了30年饭，你们除了吃喝以外一无是处!”波尔并没有就自己的过激举动进行道歉，反而再度指责《连线》修改的人品也有很严重的问题。

波尔的主要影戏作品在美国市场的票房是如许的：《死亡之屋》573万美元(预算1200万美元)、《鬼屋魔影》510万美元(预算2000万美元)、《吸血莱恩》240万美元(预算2500万美元)。”

除了恶语相加以外，波尔的厚黑指数也不容小觑。在2008年4月的一期《卫报》上，波尔刊登了一则小广告，宣布要是在PetitionOnline.com(一家知名请愿网站)上要是有100万观众签名反对波尔继续拍片，他就会宣布就此退休，不再碰摄影机半下。到5月7日，Stride口香糖公司宣布会为每一个参加签名请愿活动的观众赠送一张口香糖优惠券。到目前为止，已有超过33万观众到场了这一联合抵制活动。

拳击大师

文人们好大打嘴仗，但献身文化事业的波尔老师的很多举动，似乎与文人两个字也沾不上什么边，除了电子游戏这项爱好以外，他还是一名业余拳击爱好者。2006年，对影评家刻薄品评忍无可忍的的波尔，要求评论家们“要么干上一场，要么闭嘴”，他宣布摆下拳击擂台，向五名最腻烦他，同时也是他最腻烦的影评人发出战书，并在DVD评论音轨中公开奚落这些评论家“只敢说不敢做”的懦夫本质。除了点名的对手以外，所有看过波尔系列作品后想海扁导演一顿的人，也在受约请的行列之中，不限体重、拳击技能如何，只要在出版物或网络上颁发过两篇品评过他作品的玩家，都可以凭文章的复印件或者打印稿上台来挑战波尔。在看过刊登的影评之后，他怀着满腔的愤恨之情写了一封满盈脏字的电子邮件，给这家杂志的修改人手一份。

5名波尔恨之入骨的对手包罗：专业影评人Kyanka，Rue Morgue杂志专栏作家Chris Alexander，Cinecutre网站站长Carlos Palencia，Ain't it Cool News网站作者Jeff Sneider和Chance Minter。第一战于2006年9月5日在西班牙的马拉加打响，结果Carlos Palencia在第一回合就被技能性击倒。随后的9月23日，波尔与剩下的4名对手于范库弗峰的国家广场连战4场，结果毫无悬念的赢得了角逐。

被击败后的这些文人墨客们，在面对皮肉之苦之后依然嘴上是不依不饶、比如第二个被放倒的Kyanka指责波尔采取了“柿子捡软的捏”这种鄙俚无耻的策略，他认为波尔在国家广场之战中有意选择了毫无格斗经验的他作为首个打击工具，试图避开同样身为业余拳手的Chance Minter(只管后来波尔苦战5回合之后，最终将其放倒，Kyanka所提供的热身效果，相信也是波尔取胜的一个重要原因)。

按照好莱坞的投资模式，为波尔撒钱的影业公司真可谓血本无归了。”要是Kyanka的推断成立，那么他以及另外4名被揍得鼻青脸肿的影评人，显然已经变成了提提供波尔的下一批财神大爷们撒钱前的“祭品”了。

波尔对“作秀”的指责不屑一顾：“我已经建议他们(拳赛到场者)接受为期3个月的训练，其中也有有经验的拳手，我又是以轮战方式应对多人挑战，谁都有可能打倒我，如许我就真的身败名裂了。”

游戏改编影戏多数为烂片，但那些烂片的导演之中真正被玩家们记着，并且悔恨的，只有尤维·波尔一人，这恐怕是因为别人在导演一部被玩家骂烂街的影戏之后，立马消失，去搞另外项目了。而波尔则是勤学不辍、锲而不舍的将原来就毫无内涵可言的暴力游戏，改编为影戏。导演一部烂片不难，难的是导演一辈子烂片，不导好片。看来波尔老师必将以有限的生命，奉献到无限的为烂片服务的人生中去!