《真三国无双7》全技能、全成就表、40种武器属性表翻译

成就列表

修羅のつわもの　全剧本修罗通关
とどろく凱歌　　教学以外，故事模式和自由模式全通关
点と線　　　　　故事模式全剧本通关
魏伝　　　　　　达成魏传史实和IF结局
呉伝　　　　　　达成吴传史实和IF结局
蜀伝　　　　　　达成蜀传史实和IF结局
晋伝　　　　　　达成晋传史实和IF结局
他伝　　　　　　达成他传结局
訓練終了　　　　教学全通关

修羅の将星　　　将星50连战
天地開闢　　　　建造铜雀台
黄金時代将星　　武器素材、建造素材合计获得1000以上
絆の高まり　　　将星全武将同伴
紡がれた絆　　　同任一武将的绊达到最高
隆盛の地　　　　将星全设施开放
威風堂々　　　　将星名声最大　
珍品蒐集　　　　全基地徽章入手
立志の将星　　　将星20连战
施設建造　　　　将星建设新设施
施設拡張　　　　将星扩建新设施
揺籃の将星　　　将星5连战

百戦錬磨　　　　使用任一武将100战胜
百騎当万　　　　10万人击破
天啓　　　　　　全技能10级以上
壊し屋　　　　　破坏1000台以上兵器
獣突猛進　　　　坐在乘骑系支援兽上击破1000人
獣王邁進　　　　以护卫系支援兽击破100人

空中散華　　　　浮空敌人10秒并击破
真の覚醒　　　　发动真觉醒乱舞
一気呵成　　　　1战中连续以SR击破3名敌将
反転攻勢　　　　1战中连续以VC击破3名敌将
連撃王　　　　　1000连击
一騎当千　　　　千人斩
無影　　　　　　除教学外，剧情关卡无伤取胜

全武器収集　　　武器收集100%
全支援獣収集　　支援兽收集100%
全台詞収集　　　画廊全台词解锁
全映像収集　　　动画收集100%
全イベント　　　収集事件收集100%
全壁紙収集　　　壁纸收集100%
真三國無双　　　获得所有成就

技能表

age: initial; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px" class="t_table " cellspacing="0">

技能	效果	习得条件
白刃一闪	暴击率提升	一定连击数击破敌将
守破离心得	获得经验值增加	击破炎冰毒或减速状态下的敌将
庆云招来	获得物品、武器质量提升	一定击破数击破敌将
战庭之胜哄	敌人容易掉物品	相性对等击破敌将
体力之奔流	体力回复量增加	相性优势击破敌将
无双之奔流	蓄无双加快	无双击破敌将
觉醒之奔流	蓄觉醒加快	觉醒击破敌将
斗志之阳炎	强化道具时效延长	V技击破敌将
藤甲秘术	射击耐性	移动加速中击破敌将
无明之帐	炎冰雷斩风毒伤害减轻	相性劣势击破敌将
人马一体	马战威力提升	马战击破敌将
狮子奋迅	攻击范围扩大	开战一定时间内击破敌将
体力高扬	最大体力提升	满血击破敌将
攻击高扬	攻增	攻2倍时击破敌将
防御高扬	防增	防2倍时击破敌将
哄之声	对武将攻增	SR击破敌将
钢心胆	对武将防增	VC击破敌将
卷土重来	倒地时回复体力	红血击破敌将

武器属性表

荆棘	反弹部分伤害	诱爆	一定几率攻击诱发冲击波
方圆	全方位防御	诱雷	一定几率攻击诱发落雷
狂乱	体减时攻增	爆花	一定几率被击诱发冲击波
猛攻	攻增防减	雷花	一定几率被击诱发落雷
铁壁	防增攻减	背水	濒死起身攻击2倍
乱击	无双威力强化	忍耐	濒死起身防御2倍
连击	连击威力强化	脱兔	濒死起身加速
神速	攻速上升	裂帛	受身成功时发出斗气攻击
连锁	连击判定延长	相扬	两武器同相性时攻增
火炎	追加炎伤害	相坚	两武器同相性时防增
冰结	一定几率冰冻	怯懦	一定几率攻击造成恐惧
雷击	追加雷伤害	气绝	一定几率攻击造成定身
旋风	对防御亦可造成一定比例扣血	蜗牛	攻击致敌人减速
斩击	一定量扣血并有机会秒杀	凯歌	击破敌人回复体力
病毒	追加毒伤害	咆哮	击破敌人回复无双
闪光	造成一定伤害可令敌人爆炸	胜哄	击破敌人回复觉醒
疾走	击破获得跑鞋	小槌	攻击防御之敌可敲出金币
治愈	吸血	激昂	真乱舞
高扬	攻击加快蓄无双	顽强	防御不可破
开眼	攻击加快蓄觉醒	突风	对敌吹飞伤害增加

以下暂且当做乱弹。

假设仅主手6个属性起效，而武器属性只能随机获得，则出现完美组合（比如冰风雷斩…）的几率：

1属性组合：6/40=0.15，约1/6
2属性组合：(6*5)/(40*39)=0.019，约1/50
3属性组合：约1/500
4属性组合：约1/6千
5属性组合：约1/10万
6属性组合：(6*5*4*3*2*1)/(40*39*38*37*36*35)=约1/380万

结论是大家把心理预期定在50~500的数量级上比较合适，刷出3个心水属性差不多就可知足了
当然，实际上心水属性可能不止6个，如果有10个属性都是你觉得可以接受的，则可以期待4属性组合（约1/400）