《子弹风暴》全成就中英文对照翻译

第 2 页 《子弹风暴》全成就中英文对照翻译

All Bow To Heavy Metal 15

Big head, big headache

头越大，头痛越疼

Blood Symphony 50

Complete the Campaign on Very Hard Difficulty

在Very Hard难度完成剧情模式

Major Malfunction 10

Destroy 50% of the Newsbots in the Single Player Campaign

在单人剧情模式里摧毁至少50%的Newsbots(新闻机器人?)

Total Malfunction 20

Destroy all Newsbots in the Single Player Campaign

在单人剧情模式里摧毁所有的Newsbots(新闻机器人?)

Destructive Beat 20

Complete the Campaign on Very Easy or Easy Difficulty

在Very Easy难度完成剧情模式

Violent Melody 30

Complete the Campaign on Normal Difficulty

在Normal难度完成剧情模式

Brutal Chorus 40

Complete the Campaign on Hard Difficulty

在Hard难度完成剧情模式

Straight Edge 10

Destroy at least 20 bottles of Nom Juice in the Single Player Campaign

在单人游戏里摧毁至少20瓶Nom Juice

Fits Like a Glove 15

Meet your new best friend

遇到你新的好朋友

Patched Up 15

Receive a software update for your leash

得到一个软件升级

Insecticide 10

Destroy 50% of the Electroflies in the Single Player Campaign

在单人游戏里摧毁50%的Electrofiles

Pest Control 20

Destroy all Electroflies in the Single Player Campaign

在单人游戏里摧毁所有的Electrofiles

Space Pirate 10

Drink at least 20 bottles of Nom Juice in the Single Player Campaign

在单人游戏里喝至少20瓶Nom Juice

Old School 15

Finish an Echo round without executing a single Skillshot

在不使用Skillshot的情况下完成Echo模式

Enforcer 20

Get at least 15,000 points in one Echo round

在Echo模式，得到至少15，000分

Star struck 10

Get 3 Stars on 10 different Echoes

在10个不同的Echo关里，得到3星评价